Посвящается 55-й годовщине памяти тысяч евреев, погибших в сентябре 1941 года от рук немецко-румынских фашистских оккупантов и их пособников в Дубоссарах, и светлой памяти моих родных — семьи Векслер (6 человек), расстрелянных осенью 1942 года в Ростовской области.
ДА БУДЕТ НАША ПАМЯТЬ НЕТЛЕННА! #
В нашей брошюре пойдет повествование о зверствах фашизма в годы ХОЛОКОСТА на нашей Дубоссарской земле. Повесть посвящена памяти безвинно погибших евреев в годы ХОЛОКОСТА.
Брошюра издана при содействии организаций: Американского Еврейского объединенного распределительного комитета «Джойнт», Ассоциации еврейских организаций и общин РМ, Общества еврейской культуры г. Дубоссары.
Выражаем искреннюю признательность директору филиала «Джойнт» в РМ Игалю КОТЛЕРУ, председателю Ассоциации ЕОО РМ ШОЙХЕТУ Семену Михайловичу, председателю Республиканского правления узников гетто и лагерей НЕБРАТУ Михаилу Моисеевичу, директору типографии ГАУМ БЕЛЬФОРУ Борису Абрамовичу, редактору типографии ГАУМ ПОПОВОЙ Виктории Григорьевне за содействие и за спонсорскую поддержку настоящего издания.
Председатель ОЕК и руководитель социальных программ г. Дубоссары, Иосиф ВАКС
ОТ АВТОРА #
Основанием для написания настоящей документальной по¬вести послужили следующие материалы, которыми располагает автор:
- Рассекреченное обвинительное заключение Военного прокурора войск НКВД Молдавской ССР, составленное сра¬зу же после освобождения г. Дубоссары от немецко-румын¬ских оккупантов — 14 апреля 1944 года по обвинению арес¬тованной группы полицаев во главе с бывшим примарем-бургомистром Дубоссар Александром Деменчуком, его замести¬телем — Федором Концевичем, шефом полиции — Иваном Витэзом («Итальянец»), примаря с. Лунга—Грекула Иоси¬фа, примаря с. Коржево — Студийского Харитона и других полицаев, всего 11 человек (см. стр. 1 обвинительного заклю¬чения), которые с помощью румынских жандармов провели эту чудовищную кровавую акцию в сентябре 1941 года по уничтожению более 12—15 тысяч евреев под руководством коменданта фашистского карательного отряда «СС» геста¬повца В. Келлера.
- Показания свидетелей — жителей Дубоссар и сел рай¬она, допросы которых в январе 1945 года внесены в обвини¬тельное заключение, а также собранные автором спустя мно-го лет, воспоминания очевидцев, вошедшие в главы настоя¬щей повести…
Автор весьма признателен этим уважаемым людям, от¬кликнувшимся на наши просьбы — ветеранам войны, труда, Вооруженных Сил — Игнатьеву П. П., Замкову Н. Я., Колба-су Д. Т., Маркитан М. А., Швед В. Ф., Мошняге Г. В., Охендовской Е. Г., Арбиту И. А. и другим жителям Дубоссар, а также районному историко-краеведческому музею, общест¬ву еврейской культуры, районному совету ветеранов войны, труда и ВС.
Их воспоминания-показания о тех страшных годах в оккупированных Дубоссарах (1941 — 1944 гг.), о массовом расстреле тысяч мирных людей настолько потрясающи, правдивы, что (с их позволения!),— публикуем их в конце книги отдельной главой. Также прилагается стихотворение «Место скорби» дубоссарца Н. П. Шуды, хорошо известного по интересным и частым публикациям в нашей газете «Заря Приднестровья».
Считаю, что послевоенные поколения и, в первую очередь, молодежь должны знать о трагическом прошлом нашего города и сел района, чтобы это больше никогда НЕ ПОВТОРИЛОСЬ!
А. М. МОСКАЛЕВА
г. Дубоссары, январь—апрель 1996 года
ВСТУПЛЕНИЕ #
В 1995 году страны антигитлеровской коалиции отметили 50-летие Великой Победы, в которую решающий вклад внесли Советские Вооруженные Силы в борьбе с немецким фашизмом и их сателлитами, спасли человечество от фашистской чумы.
Поэтому ежегодно в День Победы, в этот весенний праздник «со слезами на глазах» все мы отдаем должное героическим усилиям всего народа на фронте и в тылу, все 1418 дней приближавших победу ценой дорогих утрат, число которых составило 27 миллионов погибших, не считая раненых, искалеченных и миллионов погибших на оккупированных территориях, в партизанских отрядах и подполье, на фашистских виселицах, в душегубках, концлагерях, из них — 6 миллионов евреев, погибших в Катастрофе второй мировой войны…
Никогда не померкнет в памяти народной великий подвиг Советской страны в жестокой схватке с гитлеровским фашизмом!
Советский народ и его Вооруженные Силы отстояли свободу и независимость нашей Родины, внесли решающий вклад в Победу над фашистской Германией и ее союзниками, в освобождение народов Европы от фашистского рабства, в спасение мировой цивилизации — ив этом их величайшая заслуга перед человечеством.
Особое место в истории евреев всего мира занимает Вторая мировая война, которая привела к катастрофе европейского еврейства.
Депортация евреев из Украины, Бессарабии, Буковины в Транснистрию была осуществлена осенью 1941 г. Транснистрия покрылась покрылась густой сетью концлагерей и гетто. В начале 1941 г. на карте лагерей и гетто Дубоссары значатся, как лагерь (есть такая карта).
А в конце 1941 г. лагерь в Дубоссарах был ликвидирован, был проведен массовый расстрел евреев. Всего в Транснистрии в 1941 —1943 гг. уничтожено около 70 лагерей и гетто.
До 1941 г. общая численность еврейского населения в Бессарабии, Северной Буковине и Транснистрии составляла не менее 6500000 человек. На конец 1941 г. на этих же землях жертв нацистского геноцида — 330—350 тысяч человек. В это число входят жертвы фашизма Дубоссарской трагедии.
Здесь расстреляны 18,5 тысяч евреев. Ежегодно в сентяб¬ре проводим траурный митинг-реквием. Сюда приезжают родственники погибших из разных концов СНГ и дальнего зарубежья.
Мы выражаем благодарность за помощь в строительстве мемориала госадминистрации г. Дубоссары, руководству ВЭС, администрации АО «Электромаш» г. Тирасполя и лично директору Крейчману Ф. C., и очень благодарны нашему земляку Шойхету С. М., который изготовил макет мемориала.
ГЛАВА 1. РЕШЕНИЕ «ЕВРЕЙСКОГО ВОПРОСА» ГИТЛЕРОВСКИМ ФАШИЗМОМ #
Фашистский «новый порядок» касался не только уничтожения евреев в Германии, в оккупированных странах Европы, но и других народов, что подтверждается гитлеровскими жестокими законами, принятыми еще в начале 30-х годов после прихода фашистов к власти: имперский закон о гражданстве от 15.08.1935 г. — цитируем по книге О. Герта «К вопросу о еврейском вопросе». «Еврей не может быть гражданином Империи Германии. Он не имеет права голоса в политических делах, он не может занимать государственные должности, запрещается состоять в браке с лицами германской крови, заниматься частной врачебной практикой, юриспруденцией, делами печати и радио, сельского хозяйства, пользоваться тротуаром, транспортом, ресторанами и т.д. и т.п….»
Ярый антисемитизм становится составной частью программ профашистских политических партий Германии основой гитлеровской политики и культивируется во всех областях деятельности.
Евреев вытесняли из экономической, политической жизни различными гитлеровскими законами, устраивали им бойкоты, грабили магазины, били стекла, витрины… Кругом — унижения, издевательства, безнаказанность фашистских молодчиков над тысячами бесправных людей… Что же остается? Пока — вынужденная эмиграция без средств к существованию, ибо имущество, капиталы остаются гитлеровскому рейху… Но не все же сотни тысяч евреев хотели уезжать с обжитых мест, где они и их предки прожили очень много лет…
В книге «Майн кампф», опубликованной еще в 1923 году, Гитлер открыто писал, что евреи не достойны гражданских прав, а немцы, как «высшая» раса могут порабощать другие народы. Немцы нуждаются в «жизненном пространстве» и поэтому имеют право силой отобрать у соседних государств необходимые территории. Расизм являлся оправданием нацистской политики экспансии на восток, подготовки новой войны и порабощения славянских народов.
Для осуществления своих бредовых человеконенавистнических идей Адольфу Гитлеру понадобилось менее двух десятилетий…
Небезызвестный фашистский идеолог Альфред Розенберг в книге «Миф ХХ-го века» заявил: «Еврейский вопрос будет разрешен только тогда, когда на европейском континенте не останется ни одного еврея!?».
И фашисты сначала у себя в Германии, а затем и в оккупированных странах Европы занялись т.н. «очисткой» своей арийской расы и территории… Цель была — «освободить» Германию, Европу и насколько возможно — весь мир (?) от главнейшего его «врага», т.е. уничтожить евреев за то, что они евреи! И их уничтожили — 6 МИЛЛИОНОВ человек, т.е. каждый третий из них погиб от рук фашистов в годы второй мировой войны! Их всех объединяла единственная вина перед немецким фашизмом: они были евреями, их уничтожили только за это!
Захватив власть, нацисты сделали антисемитизм официальной политикой рейха и укрепляли свою власть с помощью террора и провокаций, чему имеется немало исторических фактов, как-то: поджог рейхстага, аресты коммунистов, социалистов и других «инакомыслящих».
До Гитлера мир не знал страданий, подобных тем, что обрушили фашисты на многие народы и, в частности,— на еврейский народ… Даже печальной памяти Лига Наций ничего не смогла сделать с гитлеровскими нарушениями общечеловеческих прав! Антисемитизм стал многоликим и приобрел политический характер открытой угрозы геноцида.
Нам попалась статья Л. Бен-Али в газете «Наш голос» за 1994 г. «Размышления о трагедии», в которой автор пишет, что «главным препятствием на пути эмиграции евреев из Германии, а впоследствии и из стран оккупированных немцами, — было жесткое ограничение приема беженцев различными странами» и приводит многочисленные трагические примеры:
Так, в декабре 1941 года турецкие власти отказали в праве сойти на берег с судна «Струма» беженцам из Румынии, а английские власти не давали разрешения продолжить путь в Палестину, после чего судно с 770 беженцами на борту в феврале 1942 года затонуло в Босфоре…
1944 год. До конца войны оставалось менее года. Штабы Эйзенхауэра занимались выбором направлений главных ударов и объектов бомбардировки и обрушили шквал бомб на французское побережье Нормандии, не тронув с воздуха ни газовые камеры, ни железнодорожные пути, по которым еще отправляли в лагеря смерти сотни тысяч венгерских евреев. Ни одного самолета над Освенцимом, ни одной бомбы не истратили союзники, чтобы уничтожить крематории! Это не военные объекты, — «объяснили» американцы…
В книге И. Арада «Холокост» издательства Музея Катастрофы Яд-Ва-Шем, Иерусалим, 1990 г., где на стр. 47, 49 и др. читаем: «Сначала, т.е. с момента захвата Гитлером власти и до начала второй мировой войны правительства многих стран считали преследование евреев внутренним делом Германии, что явилось политикой попустительства по отношению к нацистам…»
«И хотя евреям-беженцам из Германии, Австрии, Чехословакии и сочувствовали, но не хотели открывать им двери своих стран…»
Там же на стр. 42: … «Все годы второй мировой войны еврейские организации, видя угрозу массового истребления еврейского народа фашистами, ставили вопрос перед правительствами Англии, США и др. стран открыть ворота Палестины для массовой эмиграции евреев и создания там самостоятельного еврейского государства. Это был вопрос жизни и смерти для сотен тысяч европейских евреев…»
«Англия, в руках которой находился мандат на Палестину, ввела строгие ограничения на эмиграцию туда евреев, другие государства также оказались не готовы (?) принять евреев, а попросту говоря — безразличны и равнодушны к уже начавшемуся массовому истреблению их в концлагерях, га¬зовых камерах…» (с. 47).
«Советский Союз заявил, что наилучшим способом спасения евреев будет полный разгром нацистской Германии…» (с. 49).
А в это время в армиях союзников воевало около 1,5 миллионов евреев, из них 0,5 миллиона в Советской Армии, 450 тысяч — в американской, 60 тысяч — в английской, 150 тысяч — в польской, 80 тысяч — во французской и в др., и в отрядах сопротивления, и в партизанах, и в гетто. Вспомним трагедии восстаний обреченных в гетто Минска, Вильнюса, Варшавы — в 1943 году: в варшавском гетто находилось около полумиллиона евреев!
Печи крематориев, душегубки, газовые камеры, — все делалось гитлеровцами для уничтожения в самые короткие сроки миллионов людей, точнее из 6-ти миллионов евреев, убитых нацистами, — 4 миллиона погибло в специальных пунктах Дахау, Освенцима, Треблинки, Майданека, Бухенвальда, Маутхаузена, Равенсбрюка, Собибора и десятков других «фабрик смерти…» Сюда, из всех стран покоренной Европы направлялись эшелоны по 30, 40, 50 вагонов ежеднев¬но, и через два часа от них оставался только пепел…
Трубы крематориев и концлагерей дымились круглосуточно. Чтобы расчистить себе «жизненное пространство» фашисты истребляли вместе с евреями в концлагерях и русских, украинцев, белорусов, поляков, чехов, словаков, французов, бельгийцев и другие народы…
Больше всего было уничтожено евреев (от 80 до 90%) в Германии, Польше, Чехословакии, Прибалтике, Венгрии, 2/3 — в СССР (на оккупированной территории), половина в Румынии…
— «К сожалению, — пишет автор статьи «День Катастрофы и героизма» М. Шехтман, — фашисты творили этот ужас не в одиночестве. Им помогали украинские националисты, фашистские банды поляков, литовцев, латышей. Это факт, и от него никуда не уйти».
Примечание автора: «О «деяниях» румынских жандармов и солдат на оккупированных территориях Молдавии, Одессы и Одесской области — речь в нашей повести еще впереди.
Вместе с тем, имелось несколько европейских стран — Дания, Норвегия, Швеция и др., защитивших свое еврейское население и не давших немецко-фашистским оккупантам их уничтожить…
Истории известны имена праведников, таких как шведский дипломат Рауль Валенберг, представитель Красного Креста Фридрих Борн, Оскар Шиндлер и др., спасших тысячи евреев от уничтожения. Помогали спасать обреченных и священно-служители в ряде стран и имена «праведников мира» — деятелей церкви — отмечены Музеем Катастрофы Яд-Ва-шем, аллеей, посаженной в их честь в Иерусалиме…
На всех оккупированных территориях находились добрые люди, помогавшие евреям, несмотря на огромный риск и опасность, о чем автору известно по рассказам-воспоминаниям дубоссарцев, переживших здесь годы немецко-румынской оккупации 1941 — 1944 гг…
Нацисты с евреев только начинали. Как известно, в борьбе за т.н. «новый порядок» в Европе погибло 50—55 миллионов чел., ранено — 35—37 миллионов, от голода и эпидемий умерло 8—12 миллионов, 18—20 миллионов человек прошли через лагеря различного назначения и гетто, и на 20 миллионов человек немцами были приготовлены запасы ядовитых газов, которые, к счастью, они не успели использовать!.. Так что «еврейский вопрос» затрагивал судьбы многих народов Европы.
В советской армии было награждено боевыми наградами более 160 тысяч евреев (в том числе и автор повести — ст. лейтенант в отставке — урожденная А. М. Векслер — двумя орденами: Красной звезды и Отечественной войны, не считая более десятка боевых и юбилейных медалей…)
155 евреев стали Героями Советского Союза. Среди них— мой земляк, уроженец Новозыбковского района на Брянщине, дважды Герой Советского Союза — генерал А. А. Драгунский, генерал Я. Г. Крейзер, командующий 51-й Армией, ветераном которой я являюсь, т.к. прошла с этой армией боевой путь от Сталинграда до Прибалтики…
Примечание автора. Боевые подвиги названных генералов известны многим бойцам и офицерам действующей Красной Армии и кратко о них говорится в книге И. Арада
«Холокост» издания Яд-Ва-Шем, Иерусалим, 1990 г., (см. с. 105—107, 111 — 112, 117, 122…)
Еврейский народ гордится своим вкладом в общее дело разгрома фашизма в годы второй мировой войны, несмотря на огромные жертвы, горе и страдания, выпавшие на его долю.
«Еврейский народ пострадал больше других народов, находившихся под фашистской пятой», — отметил известный писатель Василий Гроссман в «Черной книге», изданной в Яд-Ва-Шем в 1980 г…
ГЛАВА 2. НЕМНОГО ИЗ ИСТОРИИ ДУБОССАР #
В июне 1996 г. исполнилась 55-я годовщина с начала Великой Отечественной войны, а наш город Дубоссары отметил и другую печальную дату — в сентябре 1996 года — 50-ле¬тие массового расстрела тысяч евреев, согнанных в августе—сентябре 1941 года фашистскими оккупантами из Бессарабии, Транснистрии, из соседних районов Одесской области, из сел нашего района для уничтожения, в созданное еврейское гетто.
Что собой представляли Дубоссары накануне Великой Отечественной войны и почему именно они были выбраны фашистскими карателями для проведения этой кровавой чудовищной акции в сентябре 1941 года по «расчистке» от евреев, коммунистов, советского актива, подпольщиков?!
Сегодняшнему молодому поколению даже трудно себе представить, каким грязным, захолустным был до войны наш маленький городок на левом берегу Днестра со зловонием от кожевенного производства, скотобоен и разных отходов…, но Дубоссары стояли и стоят на «бойком месте» — на автодорогах: Балта—Кишинев, Котовск—Тирасполь, Рыбница—Кишинев.
Национальный состав населения Дубоссар был очень разнородный. Накануне Октябрьской Революции здесь проживало 11,4 тысяч человек, из них — русские, украинцы, молдаване—60% и евреи около 40%, или до 5 тысяч человек, и прочие национальности — 0,3 тыс., человек.
Города и местечки Бессарабии и Приднестровья (Дубоссары, кстати, также назывались местечком!) заселялись преимущественно евреями, где они занимались ремеслом, торговлей.
В начале XX века городское население Тирасполя, Дубоссар, Григориополя составляло 52 тыс., человек, в т.ч.: русских и украинцев — 24 тыс. чел. — 46%, молдаван — 11 тыс. чел. — 21%, евреев — 15 тыс. чел. — 29%, прочих национальностей — 2 тыс. чел. — 4%.
Всего же население Приднестровья по переписи 1926 г. составляло 572 тыс. человек, из них — украинцев — 48%, молдаван — 30,2%, русских — 8,8%, евреев — 8,5%, прочие национальности — 4,5%, что указывало на рост украинского и молдавского населения в Приднестровье.
КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ДУБОССАР #
В начале XVII столетия возникло селение на левом берегу Днестра — «Дубас», т.е. от слова «лодка», а потом, с присоединением к России после войны 1812 года и по Ясскому договору Дубоссары получили статус города, сначала пограничного, а затем уездного с 1791 года, т.е. город наш был как форпост на Днестре более 200 лет, выстоял в годы немецко-румынской фашистской оккупации 1941 —1944 гг., несмотря на огромные потери и разрушения, выстоял в 1991 —1992 годах в борьбе за независимость своей молодой Приднестровской Республики!..
Миграция конца XIX столетия закрепила многонациональную структуру городского и сельского населения. Повсеместно росла доля еврейского населения в городах и местечках, т.к. им запрещалось жить в селах по царскому Указу «о черте еврейской оседлости»…
Подавляющее большинство евреев — мелких торговцев и ремесленников, кустарей, поденщиков, пролетариев влачили жалкое полунищенское существование… Как бы царизм ни разжигал национальную рознь, жители края всегда относились к евреям дружественно, а в селах даже понятия не имели об антисемитизме…
«Как русский народ, так и молдаване добродушны, чужды религиозной и национальной вражде», — писал журналист М. Б. Слуцкий в своей книге «В скорбные дни» о кишиневском погроме 1903 года…
Главными причинами эмиграции евреев в конце XIX и начале XX веков были безработица, боязнь погромов (после знаменитого кровавого погрома 1903 года в Кишиневе). Эти причины заставляли евреев еще накануне первой мировой войны эмигрировать в Америку и другие страны, а после второй — в Израиль — еврейское государство, созданное в 1948 «чту и принявшее сотни тысяч эмигрантов из России, Украины, Молдавии и др. стран СНГ.
-«Образование Молдавской АССР в 1924 году,— пишет в своей книге С. Гранитич «На левом берегу Днестра (1941 — 1944 гг.)», издательство «Картя Молдовеняскэ», Кишинев, 1985 г., — явилось выдающимся событием в жизни народов Молдавии. Менее, чем за два десятилетия Автономная Республика добилась в составе УССР выдающихся успехов в экономике и культуре…»
В Дубоссарах были школы не только молдавская, русская, но и украинская, еврейская, было и несколько синагог. Население города представляло дружный пестрый конгломерат традиций, языков, браков… Евреи прекрасно знали русский, украинский, молдавский языки, а русские и украинцы понимали и говорили по-молдавски, по-еврейски. Молодежь вместе работала, училась, отдыхала, дружила… Ни о каком ярко выраженном антисемитизме или национализме и речи не было.
ГЛАВА 3. ДУБОССАРЫ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ #
Но вот 22 июня 1941 г. мирный труд советских людей был прерван вероломным нападением фашистской Германии и началась Великая Отечественная война. Фашистские войска продвигались очень быстро по нашей территории — от государственной границы по реке Прут в глубь страны, пользуясь внезапностью нападения…
Погранзаставы были и по Днестру, а Дубоссары — пограничным городом, который был оккупирован фашистскими войсками уже к началу июля 1941 года. Под бомбежками и огнем противника шла поспешная эвакуация государственного и колхозного имущества, людей на восток — через железнодорожную станцию Котовск Одесской области и другие. В это трудное время ярко проявилась дружба трудящихся Левобережья Молдавии и смежных районов Украины.
Вторжение немцев в СССР 22 июня 1941 г. ознаменовало собой новый этап нацистской политики по отношению к евреям, так называемое «окончательное решение еврейского вопроса», — указывается в книге И. Арада «Холокост» в главе «Истребление евреев в Европе» (стр. 25).
Там же читаем дальше: …«План истребления еврейского народа был утвержден во время подготовки к вторжению в Советский Союз. Сначала к смерти были приговорены советские евреи, а потом — и Европы…» Примеров приводится очень много.
В Белоруссии в первые месяцы оккупации было истреблено большинство евреев Витебска, Гомеля, Бобруйска, Могилева и др. городов и половина людей в гетто была ликвидирована (12 из 23) до конца 1941 года.
Транснистрия с городом Одесса была передана Румынии. Около 150 тысяч евреев Бессарабии и Северной Буковины были выселены в Транснистрию. Тысячи из них погибли в дороге, в гетто и вполне возможно, что и в Дубоссарах.
Когда читаешь о планомерном истреблении евреев фашистскими оккупантами в годы второй мировой войны и, в частности, на нашей советской территории, то на-столько знаком «почерк» фашистских садистов, как будто речь идет о нашей дубоссарской трагедии в сентябре 1941 года. Настолько у этих изуверов, палачей все была спланировано, разработано, предусмотрено заранее, вплоть до мелочей.
Массовые убийства осуществлялись по определенному плану: в установленном месте выкапывался ров (часто заставляли копать самих обреченных), на краю этого рва выстраивали евреев, заставляли их раздеваться и пулеметной очередью расстреливали. Раненых забрасывали землей вместе с убитыми…
С первых же дней оккупации немецко-румынские захватчики и их пособники сеяли национальную рознь между молдаванами, русскими, украинцами, евреями, разжигали антисемитизм, обвиняя во всем евреев.
В городе и селах создавались подпольные группы, отряды из советского, партийного, комсомольского, колхозного актива по борьбе с оккупантами и очень жаль, что не все имена погибших увековечены, хотя вопрос об этом ставился в средствах массовой информации неоднократно!
Старожилы Дубоссар и района знают и помнят те печально известные памятные места: восточная окраина города по ул. 3. Космодемьянской, где находятся 11 братских могил, место, называемое сейчас «мемориальный комплекс жертв фашизма»; подвал старой больницы; овраг у нефтебазы, территория табакфермзавода, в селах Лунга, Коржево, на Магале, Большом Фонтане, Карантине и др. места, где в годы оккупации 1941 —1944 годов немецко-румынские жандармы и их местные пособники-полицаи проводили массовые расстрелы мирных жителей вплоть до дня освобождения города.
ГЛАВА 4. ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ #
Поскольку данная повесть является документальной, то впредь будем цитировать материалы, много лет хранившиеся под грифом «совершенно секретно» в государственных и военных архивах Кишинева, а затем они были, наконец, рассекречены и автор этой книги получила в 1989 году возможность ознакомиться с ними в Центральном Государственном Архиве (ЦГА) Молдавской ССР. Там, в ЦГА, они хранятся в отдельной папке под названием — «О зверствах фашистов в годы временной немецко-румынской оккупации 1941— 1944 гг. по Дубоссарскому району Молдавской ССР».
Обвинительное заключение было составлено 14 апреля 1944 года — на второй день вступления Красной Армии в Дубоссары, органами контрразведки «СМЕРШ» и начинается со спецдонесения Военному Прокурору Красной Армии и Прокурору войск НКВД Украинского округа «по делу о зверствах по уничтожению еврейского населения в Дубоссарском районе фашистами во время оккупации 1941 —1944 гг.»
Прямо на 1-ой странице этого документа названы 11 фамилий тех, кто вместе с фашистским карательным отрядом СС гестаповца В. Келлера в 1941 — 1944 гг. творили страшные злодеяния, массовые расстрелы еврейского населения, жестоко издевались над женщинами, стариками, детьми, над советскими, партийными, колхозными активистами, жителями города и сел района, над тысячами узников гетто.
Когда нам стали известны имена пособников немецко-румынских оккупантов, предателей и изменников Родины, мы в средствах массовой информации назвали их, сказали людям всю жестокую и горькую правду! Это было в 1989—1990 гг., а до этого времени их презренные имена замалчивались (!)
Цитируем со с. 1 обвинительного заключения:
«…— 14.04.1944 года в день вступления Красной Армии в Дубоссары, органами контрразведки «СМЕРШ» было получено от местных жителей заявление о чудовищных злодеяниях по уничтожению евреев, а также указывались лица, принимавшие участие в этих злодеяниях. Органами «СМЕРШ» были арестованы следующие лица, принимавшие участие в массовом уничтожении евреев карательным отрядом и привлечены к уголовной ответственности:
- Деменчук Александр (бывший примарь), бургомистр г. Дубоссары
- Концевич Федор — заместитель примаря г. Дубоссары
- Витэз Иван — шеф полиции г. Дубоссары
- Поляков Иван — инженер примарии г. Дубоссары
- Грекул Иосиф — примарь с. Лунга
- Студийский Харитон — примарь с. Коржево
- Иорданов Иван — полицейский примарии г. Дубоссары
- Шпак Сергей — полицейский примарии г. Дубоссары
- Будушайтов Иван — полицейский примарии г. Дубоссары
- Дубинин Ефим — полицейский примарии г. Дубоссары
- Черниченко Иван — полицейский примарии г, Дубоссары
Всего 11 человек».
Читаем на с. 1—2: «В июле 1941 года румынской жандармерией в Дубоссарах было создано еврейское гетто, где содержалось еврейское население, доставляемое из Тирасполя, Кишинева, Бендер, Котовска, Балты и др. городов…»
На основании обвинительного заключения и составленной автором в сентябре 1989 года совместно с районным историко-краеведческим музеем исторической справки к проекту реконструкции мемориального комплекса «Жертвы фашизма» о массовом расстреле еврейского населения немецко-румынскими оккупантами в Дубоссарах осенью 1941 года, указывалось, что в начале Великой Отечественной войны большинство евреев пытались эвакуироваться в глубь страны, однако, в силу ряда обстоятельств, они не успели и поэтому скрывались первое время по селам, а позже по приказанию местных властей все евреи были возвращены в Дубоссары в созданное в июле 1941 года румынской жандармерией еврейское гетто, где содержалось еврейское население, доставляемое из Тирасполя, Кишинева, Бендер, Оргеева, Красных Окон, Котовска, Балты и др. городов Молдавии и соседних районов Одесской области и из сел Дубоссарского района.
«По заданию бургомистра Дубоссар Деменчука шеф полиции Витэз совместно с полицейскими сгоняли в гетто еврейское население с других улиц и сел района (л.д. 19, 21, 28 и др.)»
Примерно из пяти тысяч евреев, проживавших в Дубоссарах и в селах района накануне Великой Отечественной войны, не успели эвакуироваться, выехать тысячи полторы и остались на оккупированной территории, и в сентябре 1941 года их постигла трагическая участь…
Вспоминает дубоссарец, пенсионер Михаил Дмитриевич Райский, тогда, в 1941 году подросток, проживавший по ул. 25 Октября, по которой жило много евреев: «…поэтому эту улицу, улицу Кирова, оккупанты превратили в гетто, куда пригнали местных евреев — дубоссарцев», и продолжает:
«Днем жандармы и полицаи гоняли евреев на работу, заставляли их носить специальную желтую повязку с 6-ко-нечной звездой, а вечером никуда нельзя было уйти, ни выйти. Полицаи проверяли ежедневно все ли дома, не ушел ли кто? За побег хоть одного человека грозили расстрелом всей семьи…»
И дальше воспоминания М. Д. Райского совпадают с воспоминаниями других очевидцев — Маркитан М. А., Швед В. Ф., Игнатьева П. П., Замкова Н. Я. и др.
ГЛАВА 5. ПОДГОТОВКА ОККУПАНТОВ К МАССОВОМУ РАССТРЕЛУ #
В уже названной книге И. Арада «Холокост» читаем (с. 26, 27): — «В ходе подготовки к вторжению в Советский Союз и для выполнения «особых заданий» в Германии были созданы 4 эйнзацгруппы, каждая из которых состояла из 500—900 солдат. Эти группы были разбиты на оперативные отряда — эйнзацкоманды. С продвижением немецких армий на восток, эйнзацгруппы приступали к работе. Группа «Д» действовала на территории Транснистрии, на черноморском побережье, в Крыму».
На всех оккупированных территориях находились местные «добровольцы», участвовавшие в акциях эйнзацгрупп. Особенно широко сотрудничало с нацистами население в Прибалтике и Западной Украине. Нашлись такие подонки и предатели типа Деменчука, Витэза и им подобные и в Дубоссарах (примечание автора — А. М.)
«Убийство евреев на оккупированных территориях СССР происходило обычно таким образом: сразу после захвата какого-нибудь населенного пункта немцы регистрировали всех евреев и обязывали их носить желтую звезду. Иногда евреев сгоняли во временное гетто. Приказывали собраться в одном месте, якобы для отправки в рабочий лагерь. Все ценные вещи обязывали сдать. Обреченных вели к заранее вырытым могилам или противотанковым рвам. Там велели раздеться, расстреливали и трупы сбрасывали в ров…»
Как указывается в обвинительном заключении, «по заданию В. Келлера в начале сентября 1941 года Деменчук, Концевич, Витэз приступили к копке ям 16 метров длиной и 4 метра глубиной, предназначенных для расстрела еврейского населения, для чего пригоняли копать жителей окрестных сел — Лунги, Магалы, Коржево, Большого Фонтана и евреев из городского гетто».
Всем им, кто копал ямы, сказали, что ямы нужны, якобы, для хранения картофеля, а для обмана людей, заставили возить солому, разбрасывать ее по ямам, что также видели и запомнили многочисленные очевидцы — жители Дубоссар и окрестных сел.
«Шеф полиции Витэз, инженер Поляков и другие, привлеченные к уголовной ответственности по настоящему делу, которых подгонял комендант Келлер, — руководили всеми работами по изготовлению заранее ям для расстрела евреев» (стр. 2).
Прервем чтение обвинительного заключения и обратимся к воспоминаниям уже названного очевидца — Николая Замкова, который пишет о подготовке к массовому расстрелу, что подтверждается и показаниями самих обвиняемых и других очевидцев:
«Одновременно на северо-восточной окраине Дубоссар мужчины с окрестных сел и евреи с гетто копали большие ямы по указанию немцев и полицаев и под их охраной… Таких ям было вырыто 11 или 12, к которым была привезена солома, якобы, для укрытия овощей?!
Все мужчины, которые копали ямы, говорили, что они копают сами себе могилы, хотя немцы «уверяли» (!), что ямы копают под овощехранилище для немецкой армии…».
«Я с другими 15—17-летними подростками подходил к мужчинам, копавшим ямы, разговаривал с ними, приносил им хлеб и другие продукты. Они очень сильно волновались, были сильно расстроены и плакали, предчувствуя большую беду…
Куда убежишь? — спрашивает Николай Яковлевич». Далее он рассказывает о прибытии в Дубоссары немецкого карательного отряда СС во главе с гестаповцем В. Келлером, проводившим подготовку к массовому уничтожению еврейского населения, согнанного в августе — начале сентября 1941 года в Дубоссарское гетто (или лагерь?), на территорию табакфермзавода («Лаферм») из Бессарабии, Тирасполя, Красных Окон, Котовска и др. мест…
Приведем воспоминания очевидца, жителя Дубоссар, пенсионера Вооруженных Сил — Игнатьева Петра Прохоровича, тогда, в 1941 году 13—14-летнего подростка, запомнившего на всю жизнь дубоссарскую трагедию в сентябре 1941 года. Он рассказывает о том, как шла подготовка к массовому расстрелу евреев, о копке ям — точно, как утверждают и сами обвиняемые. Видел, как к ямам завозили солому, чтобы обмануть людей.
— «И люди сначала верили, а потом, потом началось что-то страшное, — вспоминает Петр Прохорович, — почти весь сентябрь 1941 г. евреев партиями по 10—20 человек, мужчин — отдельно, женщин с детьми — отдельно раздевали до нательного белья, а сначала большой колонной в сопровождении усиленного конвоя жандармов гнали с табачной фабрики к месту расстрела — к готовым ямам…»
«Но перед тем, как расстрелять, — продолжает П. П. Игнатьев, — с обреченными проводили т. н. «золотую обработку» — снимали с них кольца, серьги, цепочки, а также золотые зубы рвали с челюсти клещами, после чего их ставили возле ям на колени и палачи, стоя на бруствере ямы, по команде старшего, стреляли в евреев…».
Кто падал в яму сразу, а кто оставался на бруствере, тех не сталкивали в яму, а вилами кололи в живот и сбрасывали в яму. Расстрел продолжался по 4—5 часов в день. После заполнения ямы убитыми, — она зарывалась и ставилась охрана на несколько дней, т. к. в яму попадали люди живые и раненые, чтобы никто не выполз из нее. «Я проходил часто вдоль этих ям, — вспоминает Петр Прохорович, — и видел, как на этих ямах-могилах после расстрела земля подымалась и опускалась… Это свидетельство того, что там были еще живые люди. И до тех пор, пока земля полностью не оседала, часовых не снимали…»
Во избежание повторов мы не приводим воспоминания других очевидцев, но они точно совпадают с показаниями П. П. Игнатьева о зверствах, чинимых Деменчуком, Витэзом («Итальянец»), Концевичем, Студийским и другими — и в гетто, и при расстреле. Замков Н. Я., Мошняга Г. В., Маркитан М. А., Швец В. Ф. и другие жители Дубоссар дают аналогичные показания спустя более полувека, ибо те ужасы, которые они тогда видели во время оккупации — массовые расстрелы еврейского населения, расстрелы коммунистов, колхозного и советского актива,.., — такое никогда не забывается (а мы добавим от себя — и не прощается!!).
«11 сентября 1941 года, — читаем дальше в обвинительном заключении, — В. Келлер поручил Деменчуку вызвать из еврейского лагеря представителей и объявить им, что их будут перевозить в другие места, а Деменчуку сказали, что всех евреев завтра будем расстреливать».
Как показал на следствии сам Деменчук: «…в тот же день — 11 сентября 1941 года, я вызвал двух девушек — Рашкован и Веллерштейн и объявил им, что всем евреям рано утром 12 сентября 1941 года быть готовыми для отъезда в сторону Тирасполя, где еврейское население будет занимать пустые дома», (см. стр. 3).
«Когда я их вызвал,— продолжает бывший бургомистр, то девушки тут же мне сказали: «Что, нас поведут на расстрел, но за что?»
Я, конечно, знал, что их будут расстреливать», — с откровенным цинизмом показал на следствии Деменчук.
Таким способом проводилась подготовка к массовому уничтожению евреев в г. Дубоссары немецким карательным отрядом при непосредственном участии и помощи лип, названных выше.
ГЛАВА 6. ЧУДОВИЩНАЯ АКЦИЯ В СЕНТЯБРИ 1941 ГОДА #
Из целого ряда литературных источников известно, что немцы старались до последней минуты держать обреченных в неведении относительно предстоящей участи. У нацистов существовала единая, строго продуманная система обмана. Среди заключенных в гетто распространялись слухи, что их концентрируют либо для обмена на немецких военнопленных, либо для вывоза на сельхозработы, либо для переброски в другие места или лагеря. Часто людям, которых выводили для уничтожения, предлагалось запастись теплыми вещами, запасом пищи, взять с собой все самое ценное, хотя им оставалось жить несколько часов. Обреченных на смерть строили в колонны и сообщали фальшивый маршрут следования…
Колонна выходила на шоссе, усиленно охраняемая полицаями и солдатами и неожиданно меняла направление — оказывалась перед вырытыми могилами. Логика такой системы обмана совершенно ясна: гитлеровцы опасались сопротивления и восстаний.
Нельзя без ужаса и волнения читать откровенно циничные показания обвиняемого Деменчука, этого фашистского прислужника и жестокого «главного полицая» о формах и методах уничтожения евреев.
«…12 сентября 1941 года в 5 часов утра около 2,5 тысяч евреев были пригнаны карательным отрядом, румынской жандармерией и местной полицией во двор табачной фабрики г. Дубоссары. Среди них были мужчины, женщины, старики и даже много грудных детей…»
«…Когда я приехал во двор табачной фабрики, где находились евреи, — карательный отряд отделял мужчин от женщин и детей, в это время происходил ужасный крик, плач»,— вспоминает подсудимый Деменчук.
«После отделения мужчин, женщины были оставлены во дворе табачной фабрики под усиленной охраной полиции, а всех мужчин повели на восточную окраину к виноградникам, где заранее были приготовлены могилы. Не доходя примерно 100 метров от них, где должен был производиться расстрел, всем евреям было приказано сесть. Затем комендант В. Келлер и полицейские отсчитывали по 20 человек, подводили к ямам, раздевали их, ставили на колени перед ямой и в присутствии всех остальных производили расстрел».
Таким образом, расстреливали одну группу евреев за другой и примерно к часу дня было расстреляно до 2,5 тыс. человек. Вначале были расстреляны мужчины, затем женщины и дети.
Из показаний на следствии обвиняемых — Деменчука, Концевича, других подсудимых — полицаев, участвовавших в жестоком истреблении тысяч евреев, дальше с содроганием читаем:
«…Во дворе табачной фабрики стоял ужасный крик, плач, женщины рвали на голове волосы, грызли себе пальцы, обливались кровью и теряли сознание, но всех, кто терял сознание, там же на месте расстреливали из пистолетов».
«Зрелище было ужасное», — признаются сами палачи — Деменчук и Концевич.
«Когда мужчин отделили от женщин и повели к ямам, поднялся неистовый крик, плач. Обреченные на смерть люди, предвидя неминуемую гибель, умоляли карателей не расстреливать их, многие лишались чувств, рвали на себе волосы, но пощады никому не было, расстреливали всех без исключения — стариков, женщин, детей» (л. д. 22).
«Заканчивая расстрел мужчин, карательный отряд приступал к расстрелу женщин и детей. Стреляли группами по 20 человек. Дети у могил становились рядом. Грудных детей мать должна была держать на вытянутых руках в профиль, чтобы ребенок был на весу, причем, каратели устраивали для себя «удовольствие», стреляя одновременно и мать, и ребенка» (л. д. 21, 23, 26).
Эти изверги-садисты «забавлялись» предсмертными муками обреченных людей, что также подтверждают свидетели, наблюдавшие из виноградных кустов и деревьев за расстрелом…
Также осенью 1942 г. была расстреляна и моя семья в Ростовской области (6 человек). Немецко-фашистских оккупантов в селе не было — они ушли далеко на восток — через Дон, к Сталинграду и там вместе со своими союзниками румынами, итальянцами, венграми (мадьярами) вели ожесточенные бои против наших войск…, но во многих оккупированных селах Ростовской области безнаказанно хозяйничали их ставленники — изменники Родины, предатели, полицаи. Одни из них бежали из плена в начале Великой Отечественной войны, других — выпустили из тюрем, но все они (в большинстве) ненавидели Советскую власть, коммунистов, евреев, «инакомыслящих», «инородцев», рады были прислужить своим новым «хозяевам», и поживиться чужим имуществом, тряпками, чем попало. Они-то и торопились провести эту жестокую акцию уничтожения моих родных — единственной еврейской эвакуированной семьи, мирно трудившейся полтора года (1941—42 гг.) в далекой Большинке. В конце ноября 1942 года уже была слышна по ночам артиллерийская канонада западнее Сталинграда, а фронт продвигался к Ростову, к Дону, к тем местам, где жила моя семья, — в страхе и тревоге ожидая освобождения, не зная ничего обо мне, о моей судьбе — их старшей дочери Аси, сестры…
Знаю все это в деталях (не понаслышке), т.к. сама находилась в это время южнее Сталинграда, на Волге, в 194-м Армейском стрелковом полку 5-й Армии и рядовой участвовала в формировании маршевых рот для обороны Сталинграда, а в начале 1943 г. — в освобождении Ростова и области, но опоздала! …О трагедии моей семьи Векслер узнала в мае 1943 г. в г. Краснодоне, когда служила в штабе 51-й Армии у генерала Я. Г. Крейзера.
Когда через 10 лет после Победы — в 1955 г. в Ростове судили группу полицаев за их злодеяния в годы Великой Отечественной войны (в т.ч. и за уничтожение в 1942 г. еврейской эвакуированной семьи Векслер), то эти фашистские холуи и предатели сами подробно рассказали на суде о трагической участи моей семьи:
«К сельскому домику, где жила эвакуированная семья Векслер, в конце ноября 1942 года вечером, на подводе подъехали полицаи и сказали: «Собирайтесь! Берите с собой самые ценные вещи. Повезем вас в Миллерово (это за 60—70 км)». Отъехав за край села Большинки, пьяные полицаи свернули в Грековскую балку и там всех расстреляли — 55-летнего отца, мать, двух молодых замужних сестер, не пощадив их двух крохотных детей!
ГЛАВА 7. ЕДИНСТВЕННО УЦЕЛЕВШИЙ ПРИ РАССТРЕЛЕ #
Уместно вспомнить следующий трагический эпизод, описанный в газете «Молодежь Молдавии» за 13 февраля 1990 г. в очерке Западинского «ЗДЕСЬ ЗЕМЛЯ ПРОПИТАЛАСЬ КРОВЬЮ»:
«…Когда расстреливали большую еврейскую семью Хворостям из села Дубово Дубоссарского района, то их 14— 15-летний сын Николай упал в яму, потеряв сознание за пару секунд до выстрела.
Ночью, когда расстрел уже закончился, полицаи кое-как забросали могилу землей и ушли, но еще долго были слышны стоны полуживых людей и кругом были реки крови, валялись оторванные руки, ноги, другие части человеческих тел» — зрелище было потрясающее, о чем нам рассказали спустя много лет сам Николай Хворостян и очевидцы-свидетели…
…Николай Хворостян в шоковом состоянии, весь перемазанный в чужой крови, лежал в страхе под трупами, не мог поверить, что остался живым… Потом ночью выбрался из ямы, долго не мог прийти в себя.
Наконец, с трудом встал на ноги и побрел в сторону первой школы к знакомым, которые его в ужасе еле узнали… Потом, поплакав, обмыли, переодели, накормили, но оставаться там было небезопасно и Николай, еле живой, пошел на Карантин, долину Марии и дальше полевыми дорогами на Тирасполь—Одессу, опасаясь встреч с людьми, чтобы его не выдали фашистским властям, как чудом спасшегося еврейского подростка при расстреле евреев в Дубоссарах в сентябре 1941 г.
В Одессе измученного, голодного, перепуганного, отощавшего паренька («живой скелет!») сразу отправили эшелоном в тыл…
Там, в Челябинске, Николай попал на крупный оборонный завод, окончил ФЗО, работал, приходил понемногу в себя после всех пережитых в Дубоссарах потрясений и ужасов и в 1942 г. ушел в действующую Армию в неполных 18 лет— бить фашистов, ибо у него был свой особый счет к ним и жгучая ненависть за погибших родителей, сестер, братьев, за издевательства и зверства, проводимые немецко-румынскими оккупантами с особой жестокостью над всеми евреями и «инакомыслящими» на всей оккупированной территории.
…На фронте храбро воевал Николай Хворостян в Дунайской военной флотилии, получил несколько правительственных наград, ряд юбилейных медалей… После Победы вернулся он в родные Дубоссары, строил Дубоссарскую ГЭС, работал много лет на заводе ЖБИ-9, в Мехколонне-3, вышел на заслуженный отдых и уже несколько лет, как он ушел из жизни.
Часто проходя мимо еврейского кладбища (в самом центре города), заглядываю иногда на могилу Николая Хворостяна — человека из легенды, из тех страшных событий сентября 1941 г. в наших многострадальных Дубоссарах, в нашем маленьком «Бабьем Яру».
Считала, что спасся от расстрела фашистами в сентябре 1941 г. единственный Николай Хворостян. Поэтому и назвала главу — «Единственно уцелевший». Оказывается, удалось спастись еще двум молодым людям, о чем письмом недавно мне сообщила бывшая жительница Дубоссар — Елена Ароновна Цвайнер, проживающая в настоящее время в США, в г. Чикаго. Она пишет: «…В сентябре 1941 года из этих ям выбрались (из братских могил!) в отдельности двое молодых людей — жителей Дубоссар — Десятник Григорий и Кац Лиза, бежали ночами, добрались до г. Котовска Одесской области…
Там их приютили две добрые украинские семьи. Хозяйка Лизы Кац удочерила девушку и переехала с нею в другое село, где их никто не знал, изменила ее имя на Марию (так тогда было безопаснее!). После освобождения в 1944 г. Дубоссар, Лиза-Мария вернулась в родные Дубоссары, вскоре вышла замуж за военнослужащего. Последние годы они жили в Туапсе, по фамилии мужа — она Воробьева Мария, всегда помнила свою вторую маму…
Другой спасшийся — Десятник Григорий, жил в г. Котовске почти три года у женщины, приютившей его, женился на ее дочери, вернулся с семьей в Дубоссары в свой дом — рядом с музеем по ул. Ленина, затем переехал в Тирасполь и, к сожалению, след его потерян…»
Возможно, еще кто-то спасся? Сведений больше не имеем. Как утверждают старожилы Дубоссар, пережившие немецко-румынскую оккупацию, спастись от усиленной охраны обреченным евреям, было почти невозможно…
Единственный оставшийся до сих пор в живых, один из 11-ти подсудимых, бывший полицай, 85-летний С. Ш., рассказать нам о подробностях массового расстрела в сентябре 1941 г. в нашем городе, под разными предлогами отказался(!)…
КРАСНООКНЯНСКИЕ СПАСИТЕЛЬНИЦЫ #
Приведу пример, когда местные жители Дубоссар, Красных ОкОн спасали евреев от расстрела, «выкупали» их у румынских жандармов… Но это были единичные случаи…
Такой факт был описан автором в ее очерке «СПАСИТЕЛЬНИЦА», опубликованном в нашей районной газете «Заря Приднестровья» за 38.06. 1991 г.
Коротко напомню суть:
…Жительница Дубоссар, 80-летняя пенсионерка Ольга Дмитриевна Левит, к сожалению недавно ушедшая из жизни, поведала нам несколько лет тому назад свою житейскую историю, произошедшую в начале войны:
…Уже шла Великая Отечественная война… В нашем крае — Дубоссарах, Красных Окнах хозяйничали немецко-румынские оккупанты. Молодая 30-летняя Ольга Волкова жила тогда на окраине Красных Окон с двумя детьми, а муж ее погиб на фронте в первые дни войны… Туда на шоссе румынские жандармы летом 1941 года ежедневно пригоняли на работу колонну евреев заготавливать камень, строить дорогу!
«Командовали у нас румыны, — вспоминает О. Д. Левит — Чтобы хоть кого-то спасти, красноокнянские женщины, встречая колонну, выносили этим несчастным людям фрукты и овощи, воду, кусок хлеба, а румынским конвоирам отдавали кольца и серьги, снятые с себя и указывали на кого-нибудь, просили отпустить, утверждая, что это — их муж или брат»…
Так Ольга Волкова спасла одного из узников Дубоссарского гетто, назвав его мужем, — Исаака Левит, у которого расстреляли семью из 4-х человек…
…В сентябре 1941 года колонну обреченных румынские охранники погнали в Дубоссары на расстрел, а тех, кто жил дома, кого сумели «выкупить» красноокнянские женщины — они не трогали… Так чудом остался в живых Исаак Левит.
Весной 1941 года, после освобождения Красных Окон, ушел он на фронт громить фашистов, к которым питал, лютую ненависть за горе, страдания, издевательства, перенесенные им за эти три долгих года…
После Победы вернулся солдат Левит к Ольге Дмитриевне и детям, переехали в Дубоссары, построили домик в центре над рыпой, в котором они дружно прожили с Исааком Левитом 40 лет, вырастили детей, внуков, правнуков. Все они тепло вспоминают обоих и похоронили их рядом…
Удалось Ольге Дмитриевне в те страшные военные годы спасти жизни еще 4-х еврейских девушек — 2-х из Тирасполя и 2-х из Красных Окон, для которых она стала второй матерью, долго с ними переписывалась… Хорошо, что мы успели еще при ее жизни сказать О. Д. Левит спасибо за всех спасенных!
ГЛАВА 8. О ФАШИСТСКОМ КАРАТЕЛЬНОМ ОТРЯДЕ СС В. КЕЛЛЕРА #
Чтобы нашему читателю было понятно, откуда в Дубоссарах взялся в августе 1941 г. фашистский карательный отряд гестаповцев, кратко поясним о создании таких отрядов СС по книге И. Арада «Холокост» изд. Яд-Ва-Шем, Иерусалим, 1990 г.: …Читаем эту серьезную книгу «О катастрофе европейского еврейства (1933—1945 гг.)», стр. 26:
«Еще в марте 1941 года в ходе подготовки нападения на СССР, Гитлер издал директиву об особых условиях ведения войны на Восточном фронте. Этим документом предусматривалось, как следует обращаться с большевистскими комиссарами, коммунистами, евреями, (к которым фюрер питал патологическую ненависть — примеч. автора А. М.), — их надо истреблять. Это был знаменитый гитлеровский «Приказ о комиссарах», подписанный им 6 июня 1941 года».
…Вернемся к обвинительному заключению (ф. 1026, оп. 2, ед. хр. 29). Цитируем: «…Особо следует подчеркнуть страшные злодеяния фашистского карательного отряда, возглавляемого комендантом В. Келлером, что на следствии признали сами обвиняемые — Деменчук, Витэз, Концевич, другие полицаи… Жители оккупированных Дубоссар рассказывают, что эсэсовец В. |Келлер отличался особой жестокостью и старались не попадаться ему на глаза… Начиная с сентября 1941 года немецкий карательный отряд при непосредственном участии арестованных по данному делу лиц, — проводил массовое истребление еврейского населения в г. Дубоссары и ближайших селах».
Как указывалось далее в обвинительном заключении, «в конце августа 1941 года, в оккупированные немецко-румынскими захватчиками Дубоссары, прибыл карательный отряд гестапо № 12 в количестве 28 человек, возглавляемый немецким капитаном (фамилия неизвестна) и комендантом фельдфебелем В. Келлером с задачей уничтожения всех до единого еврея, проживавших как в Дубоссарах, так и в районе».
На первом этапе своей деятельности комендант фашистского карательного отряда В. Келлер отдал приказание местным властям — бургомистру Деменчуку, его заместителю — Концевичу, шефу полиции — Витэзу — немедленно заселить евреями на юго-восточной окраине города две улицы — создать там лагерь и приказ этот был выполнен: на улицы Кирова и 25 Октября сгонялось в гетто все еврейское население города. Для охраны и наблюдения за ними выставлялись румынские жандармы и местные полицаи, — это было первым этапом подготовки массового истребления евреев, которых концентрировали компактно на двух указанных улицах для того, чтобы легче было и быстрее их уничтожить».
По воспоминаниям дубоссарцев, которые близко жили от улиц Кирова и 25 Октября, где находилось гетто, полицаи и румынские жандармы жестоко издевались над беззащитными людьми, забирали у них все, что понравится. Обреченные не имели права никуда уходить, они форменным образом голодали, жили в страхе, тревоге, неведении, усиленно охраняемые полицаями и румынскими солдатами.
Тех из местных жителей, кто хотел передать в гетто фрукты, воду, кусок хлеба и другое, не подпускали близко и грозили расстрелом или румынской плеткой, о чем также имеются многочисленные показания свидетелей, очевидцев.
«Местным евреям отвели 1—2 улицы — Кирова и другую и строго проверяли, чтобы никто не ушел, издевались там над запуганными полуголодными людьми и полицаи, и румыны, и немцы, и их прислужники», — пишет в своих воспоминаниях очевидец массового расстрела инвалид Великой Отечественной войны, ветеран МВД, житель Дубоссар, тогда, в 1941 г., 17-летний подросток — Николай Яковлевич Замков.
«Пригнанные же в августе—сентябре 1941 года в гетто на табакфермзавод («Лаферм»), евреи, также усиленно охранялись немцами и румынскими жандармами и им там тоже было не лучше, чем местным».
Коменданта В. Келлера, этого жестокого фашистского эсэсовца, боялись все жители города. От некоторых из них известно, что Келлер прекрасно говорил по-русски, жил с родителями на юге Украины, у Черного моря… В начале войны всех немцев, проживавших там, репрессировали, а сын Келлеров — Вельт — очутился в августе 1941 г. в Дубоссарах, затаив злобу на Советскую власть, коммунистов, евреев.
Как установлено следствием, карательным отрядом уничтожено до 8 тысяч евреев. Нам думается, что эта цифра погибших, названная самими подсудимыми в обвинительном заключении, занижена примерно раза в два. Так им было «выгоднее». К этой печальной статистике погибших мы еще вернемся.
Известно, что выполнив эту кровавую страшную акцию в Дубоссарах в сентябре 1941 г. гестаповский карательный отряд эсэсовцев во главе с В. Келлером, наводившим страх на местных жителей, — уехал в другие места Молдавии и Украины наводить «новый порядок», вылавливать евреев, подпольщиков, советский, партийный актив и других неугодных фашистскому режиму лиц, т. н. «подозрительных».
Поэтому к моменту освобождения Дубоссар — к 12 апреля 1944 г., когда органы госбезопасности арестовали сразу же местных полицаев, фамилии которых приведены уже выше, — карательного отряда В. Келлера здесь уже не было. Остается только сожалеть, что этот гестаповец, фашистский палач и садист не проходил как обвиняемый среди 11 полицаев и руководителей Дубоссарской примарии, которым он ставил задачу «очистить» от евреев всю Молдавию, Одесскую область Украины и другие оккупированные территории и лично руководил массовыми расстрелами и в городе, и в селах района.
ГЛАВА 9. НЕНАВИСТЬ К ФАШИСТАМ НА ВСЮ ЖИЗНЬ #
Приведем воспоминания очевидцев истребления евреев, коммунистов, актива по селам района. Филипп Канна — бывший житель с. Тонны Дубоссарского района. В опубликованной статье «Вечной памяти сорок первого года» в нашей районной газете накануне 45-летия Великой Победы (за 6.05. 90 г.), автор пишет:
«…6 сентября 3941 года расстрелян 41 человек в с. Ягорлык (т.е. за 6 дней до начала массового расстрела в Дубоссарах, что было репетицией к массовому уничтожению евреев в городе — примечание автора — А. М.). За трагедией ягорлычан с ужасом наблюдали гоянцы, укрывшись в зелени густых зарослей, рискуя быть замеченными…»
«…Немцы гнали ягорлыкских евреев в сторону Днестра. Подошли к бывшему тиру, мы посчитали, — говорит Сергей Завтур, — их было 43 человека, но было расстреляно 41 чел., а два человека ушли вместе с немцами. Кто они были не знаем. А расстрелянные были еврейские семьи, проживавшие там же. После того, как обреченные евреи закончили копать ямы, их построили и поставили на доску поперек ямы — по 6 человек. Дети, женщины кричали, мужчины молчали. Картина была ужасной. Многие падали в яму живыми, падали от страха. Малышей брали на штыки и бросали вниз. Яму забросали небольшим слоем земли, которая пропиталась кровью, обозначила контуры захоронений.»
Ф. Канна продолжает свои страшные воспоминания:
«…Сильно свирепствовал староста с. Коржево — Студийский Харитон (один из 11-ти подсудимых, примечание автора А. М.). По его доносу были казнены коммунисты: Дмитрий Семенович Дорофеев — бывший председатель колхоза «13 лет Октября», Иван Миронович Баркарь, Харитон Митрофанович Завтур — бывший партизан, Михаил Ефремович Писаренко…»
Список преступлений фашистов можно было бы продолжить… Все это было, было, было… А где гарантия, что это не повторится? И заморские неофашисты все назойливее подсказывают нам, что делать дальше. Святая память о безвинно павших молит нас проникнуться чувством ответственности, суметь постоять за себя, не дать втянуть нас в новые национальные и др. конфликты.
Фашистские палачи люто зверствовали, выполняя распоряжение Антонеску: «Карать расстрелом за малейшее сопротивление, беспощадно уничтожать «подозрительных». Эти немецко-румынские каратели были наделены неограниченными правами, с особой жестокостью расправляясь с коммунистами, комсомольцами, советскими активистами. Полностью истреблялись евреи.
В 1944 г. в с. Магала Дубоссарского района, при раскопке обнаружили 17 трупов, из них 1 женский, 1 детский. Мать и дочь Басюлы (Мария Федоровна и Татьяна) ходили на раскопки и опознали трех граждан села Магала и 4-х из с. Коржево.
Колбас Дмитрий Тимофеевич, проживающий в г. Дубоссары, 70-летний инвалид Великой Отечественной войны и труда, бывший житель с. Дойбаны-1 Дубоссарского района вспоминает:
«Мы, трое 15—16-летних подростков с. Дойбаны-1, Колбас Дмитрий, Петя Демьянов и Жоржик Дорма, спрятались в зеленых кустах на холме и потом с деревьев там наблюдали, как эсэсовцы и румынские жандармы в конце августа 1941 года вели из с. Дойбаны-1 на расстрел к противотанковым рвам группу дойбанских коммунистов, активистов, — всего 10 человек и среди них были отцы обоих моих друзей, наблюдавших со мной за расстрелом, Демьянов Иван, Дорма Прокопий и др.» (приведены фамилии остальных 8-человек — примечание автора А. М.)
«…Перед расстрелом их всех избили гестаповцы и полицаи в волостном совете, завязали руки и повели к ямам. Измученная жестокими издевательствами группа избитых обреченных еле шла по дороге вверх, подгоняемая плетками и прикладами оккупантов».
«…Когда начали расстреливать отца моего друга Пети Демьянова, то Петя как закричит: «Папа!» И упал с дерева, хотел бежать к отцу, но мы с Жоржиком еле его удержали, он никак не мог успокоиться. Хорошо хоть, что из-за стрельбы, фашисты не слышали этого крика и не увидели нас. И другому моему другу тоже стало плохо, дал ему воды и просил крепиться».
«…Закончив расстрел десяти дойбанских коммунистов и активистов, гестаповские каратели увидели на дороге обоз из пяти подвод с еврейскими семьями, — около 30 человек, направлявшихся из Дойбан по приказу В. Келлера в Дубоссары, где их ждала такая же участь. Обоз остановили и расстреляли здесь, у рва, а на детей эти фашистские изверги даже не тратили патронов, — пишет Дмитрий Тимофеевич Колбас, — а прямо штыками — в живот и бросали в яму».
Когда после освобождения Дубоссарского района Дмитрий Тимофеевич Колбас весной 1944 г. ушел в действующую армию, сколько же у него было ненависти к фашистам, оккупантам! И это осталось у него на всю жизнь! Об этом он пишет сам в конце своих показаний-воспоминаний.
ГЛАВА 10. ИЗ ОБВИНИТЕЛЬНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ — О ВИНЕ КАЖДОГО ИЗ ПОДСУДИМЫХ #
Продолжаем цитировать обвинительное заключение: …«17 сентября 1941 года таким путем карательный отряд гестапо расстрелял 15!! евреев, 19 сентября — 500 человек. Расстрел еврейского населения более мелкими группами продолжался примерно до 28 сентября 1941 года. По заявлению арестованных, в общей сложности, карательный отряд гестапо расстрелял в Дубоссарах около 8 тысяч граждан еврейской национальности…» (л. д. 23, 61, 87, 328).
И далее: «Деменчук, Концевич, Поляков, Студийский, Грекул, присутствуя на месте расстрела еврейского населения, руководили работами по закапыванию трупов в ямах, лично отсчитывали евреев по партиям 20—30 человек и направляли к месту расстрела…» (л. д. 24, 51, 52, 60, 205, 206,
242, 243…)
«Витэз, Дубинин, Черниченко, Шпак, Йорданов совместно с румынскими жандармами конвоировали евреев из гетто на место расстрела, зорко их охраняя, не допуская случаев побега из-под расстрела… (л. д. 16, 27, 60, 61, 75, 84…) …Принимали участие в расстреле задержанных евреев, снимали с убитых и присваивали их одежду, трупы сбрасывали в ямы и закапывали (л. д. 24—26, 86, 135…)…
Будучи допрошены, арестованные Деменчук, Витэз, Поляков, Концевич, Грекул, Шпак и все остальные — 11 человек виновными себя в совершении преступлений… признали полностью. Кроме того, изобличаются показаниями свидетелей: Обельдрева, Базаети, Бегун С., Дорул М., Мунтян Л., Чекир Г., Волкова Ш., Золотарева Т., Каймакан А., Сказ М., Товрина М., и многих других (л. д. 272—326) и актом комиссии», 1944 г. (л. д. 328—329).
Примечание автора: Мы не стали разыскивать названных в обвинительном заключении свидетелей спустя 55 лет, — большинства из них, к сожалению, уже нет в живых… В то же время нам стало известно, что до сих пор жив один из 11 подсудимых — бывший полицай -— С. Ш. 85-летний пенсионер, отсидевший 12 лет (из назначенных ему 15-ти!), вернулся в 1956 г., работал здесь на предприятиях города, вышел на «заслуженный» отдых, умыл руки от чужой невинной крови, умалчивая, за что был судим?!.. И даже был амнистирован (наша гуманность!). Горсобес обслуживает его, наряду с другими, как одинокого, престарелого, даже не поинтересовавшись, почему у него неполный трудовой стаж! Как раз отсутствуют годы с 1941 до 1956 г.
…Собирая материал для дайной документальной повести, — мы искали и находили ряд очевидцев массового расстрела, беседовали со многими из них и уже приводили часть их воспоминаний, подтверждающих издевательства преступной группы Деменчука, их злодеяния над невинными людьми — тысячами мирных граждан не только Дубоссар, но и других городов Молдавии и Одесской области Украины, сел района… (см. стр. 15 обвинительного заключения).
Приведем воспоминания Мошняги Георгия Васильевича, ветерана педагогического труда, бывшего директора молдавской средней школы № 3, жителя Дубоссар, тогда в 1941-м 12—13-летнего подростка:
«…С середины сентября 1941 года город был в ужасе, в горе, страхе и слезах… Целыми днями раздавались стрельба, автоматные очереди, страшные крики, плач с восточной окраины, где велся расстрел обреченных евреев… Людей гнали как скот со стороны Котовска, Тирасполя, Рыбницы, с других мест — сотни, тысячи евреев на расстрел… смотреть было страшно на них.
Мы с тремя подростками пришли в с, Коржево посмотреть и убедиться в зверствах фашистов. Через виноградники, кустарники добрались метров за 250—300 до места, где расстреливали евреев. Оно было оцеплено фашистами с собаками. Каратели-эсэсовцы были в специальной черной одежде. Издалека выделялись группы по 15—20 человек, раздетых до нижнего белья и прикладами (или палками) загоняли их к большим ямам. Многие из расстреливаемых не могли переносить этот ужас (был настоящий ад), — вспоминает Георгий Васильевич Мошняга, — и не дожидаясь расстрела, бросались или падали в эти ямы, теряя сознание и их после расстрела группы, добивали, пристреливали, кололи вилами„.
От этих впечатлений ужасов мы, испуганные, потихоньку добрались домой и рассказали о увиденном родителям и ребятам», — заканчивает свои воспоминания Г. В. Мошняга. И далее цитируем из обвинительного заключения (с. 5): «…В период массового расстрела они (многократно названные выше — Деменчук, Концевич, Поляков, Витэз, Грекул, Студийский и др. — примечание автора — А. М.) присутствовали на месте расстрела и руководили работами по закапыванию трупов в ямах, расстреливали сами, принимали участие в дележе имущества расстрелянных евреев…»
«…На месте расстрела подгоняли палками евреев к ямам, сбрасывали вилами трупы расстрелянных в ямы, принимали участие в их закапывании, собирали имущество расстрелянных евреев, часть из которых присваивали в свое пользование».
ИЗ СПЕЦДОНЕСЕНИЯ (с. 3—4)
«…Все лица, арестованные по данному делу и привлеченные к уголовной ответственности, до 1941 года проживали на территории Дубоссарского района и работали в разных организациях и колхозах…
…Все обвиняемые по данному делу… принимали самое активное участие в расстреле евреев, снимали с них носильные вещи и присваивали себе».
«…Допрошенные по данному делу все обвиняемые виновными себя признали полностью (с. 5)…»
п. п. Военный прокурор войск НКВД МССР — майор юстиции Коваленко.
В конце документа примечание: «Следствие по данному делу в стадии опознания. Правительством Молдавии выделена специальная комиссия. Однако, она еще не может приступить к работе, — в частности, к фотографированию трупов и эксгумации по тем обстоятельствам, что могилы расстрелянных евреев находятся под ураганным огнем противника, т.к. они находятся на расстоянии 450—420 метров от войск противника».
п. п. майор юстиции Коваленко
Верно: Из архивных документов Центрального Государственного Архива (ЦГА) Молд. ССР записала и отпечатала 20 сентября 1989 года А. М. Москалева.
Внесем небольшое пояснение к концовке обвинительного заключения: Когда советские войска 12 апреля 1944 года освободили наш многострадальный город, а было время весенней распутицы, бездорожья и разных военных трудностей, фронт растянулся на многие километры, то фашистские войска поспешно оставили левый берег Днестра и закрепились на правом берегу, близко от Дубоссар (в селах Устье, Голерканы, Криуляны к др.), и оттуда напрямую вели артобстрел по городу (как в 1992 году), что мешало Правительственной комиссии немедленно приступить к работе…
Отступая, фашистские войска, спасаясь от преследований нашими войсками, оставили на произвол судьбы своих «подшефных» полицаев, примарей, старост и др. своих пособников, предателей, витэзей, концевичей, студийских, грекулов, Поляковых, шпаков и др. изменников, т. к. удирающим фашистам было не до них.
От евреев «очистили» территорию еще в сентябре 1941 г., а кого (единицы!) не успели тогда расстрелять, — то делали это позднее, вылавливая уцелевших… Детей же отправляли в концлагеря для малолетних узников фашизма — в Рыбницкий район, во многие лагеря Одесской и Винницкой области Украины, Молдавии, — для проведения над ними различных фашистских «экспериментов»…
ГЛАВА 11. О МАЛЬЧИКЕ ИОСИФЕ ИЗ ГЕТТО #
На оккупированной территории фашисты хозяйничали педантично и расчетливо: чтобы «разгрузить» Дубоссары, поскольку здесь массовый расстрел еврейского населения был закончен в сентябре 1941 г., то многие семьи были расстреляны там, где они проживали, о чем нам говорят многие печальные факты трагедий, но селам Ягорлык, Дойбаны, Гояны, Цыбулевка и многие другие…
В настоящее время в Дубоссарах осталось из числа малолетних узников гетто человек 20—25. Это уже старые больные люди, вынужденные всю жизнь молчать о своем пребывании в концлагерях, на оккупированной территории, или угоне в Германию.
Коротко расскажу о страшной судьбе одного из малолетних узников гетто — в Балтском районе Одесской области — 9-летнем мальчике Иосифе Вакс, человеке хорошо известном в Дубоссарах и районе.
В начале Великой Отечественной войны семья Иосифа Вакса — 3 человека — он, отец и мать эвакуировались из Рыбницы с предприятием, где работал отец, на восток, но на территории Одесской области фашистская авиация разбомбила эшелон и семья Ваксов вынуждена была остаться в г. Балте, где попала в создаваемый фашистами концлагерь — гетто.
Там в этом страшном лагере 9-летний мальчик Иосиф пробыл три долгих тяжких года. У него на глазах уводили на расстрел евреев, полицаи и жандармы жестоко издевались над обреченными, держали их в голоде, страхе, избивая до полусмерти… Убежать — как и куда?!
Накануне освобождения г. Балты в марте 1944 г. фашисты схватили мальчишку и повели с группой евреев на работу. Вечером эти люди помогли ему бежать, зная, что фашисты спешат и завтра утром их расстреляют. И действительно, утром всю группу — 13 человек оккупанты уничтожили.
Ночью Иосиф добрался до гетто, где находились его родные, а утром они встречали советских воинов — освободителей, со слезами и радостью. Так остался в живых малолетний узник гетто в лагере г. Балты Иосиф Вакс.
Прошли годы, десятилетия. Ему, Иосифу Захаровичу, на склоне лет очень тяжело вспоминать и говорить без волнения об этих обреченных людях, знавших, что фашисты их через несколько часов уничтожат, — думали уже не о себе, а о том, как помочь (и помогли!) малолетнему мальчику из гетто убежать от фашистских карателей, чтобы хоть он остался в живых!
«Им, своим старшим друзьям, обязан я своей жизнью. Я всегда их помню», — говорит Иосиф Захарович своим тихим, спокойным голосом педагога.
И жизнь его прожита не зря. Любят его люди за гуманизм, порядочность, скромность, уважительное доброжелательное отношение к ним — и к детям, и к родителям, и к педагогам, — ко всем, с кем бы он ни встречался… Этого седого, подтянутого человека, ветерана педагогического труда, более 40 лет отдавшего школе, преподаванию своего любимого предмета — физики — хорошо знают в нашем городе и районе многие поколения…
Много лет И. 3. Вакс был директором средней школы № 4, и как опытнейший педагог высшей категории руководил и продолжает руководить методическим кабинетом ГУНО, являясь заместителем начальника ГУНО. Руководство часто менялось, а он всегда оставался с педагогами, их проблемами, с учениками школ…
Иосиф Захарович — автор нескольких книг по педагогике. Вот и недавно им выпущен интересный сборник задач по физике — на русском и молдавском языках. Тянутся к нему не только школьники, но и педагоги за советом, т.к. у него огромный опыт в педагогике, знания, эрудиция и легко с ним общаться.
Когда в 1993 г. в Дубоссарах было создано общество еврейской культуры, то ни у кого не было сомнений и других кандидатур на пост председателя ОЕК, кроме Вакса И. 3. С тех пор он бессменный председатель общества, готов помочь каждому, а нуждающихся в помощи сейчас полно, в наше трудное время. Вот бы здоровья ему побольше! И долгих лет активной полезной жизни!
Мы сделали отступление, рассказав об одном из малолетних узников фашистского гетто в г. Балта, каких были десятки по всей оккупированной территории Молдавии, Одесской, Винницкой и др. областей Украины (см. карту этих точек в газете «Наш голос» за 1993 г.)
ГЛАВА 12. ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ОБВИНИТЕЛЬНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ (АКТЫ, ПОКАЗАНИЯ СВИДЕТЕЛЕЙ) #
Продолжим рассказ о последних злодеяниях фашистов и их пособников накануне освобождения Дубоссар из имеющихся документов: актов Государственной комиссии свидетельств очевидцев, вошедших в обвинительное заключение от 3 января 1945 г. а также собранных нами в наши дни.
Назовем из указанных актов Государственной комиссии от 22 марта 1945 года имена некоторых погибших советских людей, расстрелянных полицаями во главе с Деменчуком накануне освобождения города и сел района в апреле 1944 года:
По Большому Фонтану — 8 апреля 1944 г. — Бабаенко Ирина и Алексей, Мухина Евдокия Степановна, Никитин Иван Дмитриевич…
В селе Карантин — 10 апреля 1944 г. — Урбанский А. С, Корженко М. М., Кардашов И. Г., Жемчужный М. П., Дырул Д. Я. и другие, всего 6 человек.
«…Акты составлены в марте 1945 года членами комиссии по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков — т.т. Андриуцой Афанасием Арсеньевичем, Цвайнер Лией Ароновной, по названным выше селам и др.»
Примечание автора (А. М.): Свидетельствую, что все многочисленные акты (названные и не названные!) подписаны председателем комиссии — Маркитан, членами комиссии — М. Н. Волосюк, Сычинским В. И., Карташовым, священником Натяжным, врачом райбольницы Климухиной.
В материалах Центрального Государственного Архива Молдавской ССР (ЦГА, фонд 1026, оп. 2, ед. хранения 29) по Дубоссарскому району в 1989 году ознакомилась с десятками актов со списками уничтоженных по селам района советских людей.
Приведу один из них по кошницкому сельсовету, расстрелянных фашистами при их отступлении в апреле 1944 года, так как выбрала погибших земляков из с. Кошница, в котором проживала и работала на консервном заводе около 8 лет — с начала 60-х годов начальником ПЭО:
- Светличенко Дионис — 1911 г. р.. с. Кошница, расстрелян в апреле 1944 г.
- Светличенко Петр — 1917 г. р., с. Кошница расстрелян в апреле 1944 г.
- Светличенко Михаил — 1926 г. р., с. Кошница, расстрелян в апреле 1944 г.
- Герб Николай — 1913 г. р. с. Кошница, расстрелян в апреле 1944 г.
- Морков Константин — 1902 г. р. с. Кошница, расстрелян в апреле 1944 г.
- Пурич Дмитрий — 1921 г. р. с. Кошница, расстрелян в апреле 1944 г.
- Чебан Евдокия Иван. — 1915 г. р. с. Кошница, расстреляна в апреле 1944 г. и многие другие.
Все эти кошницкие жители, погибшие от рук фашистов, творивших свои последние злодеяния накануне их отступления, мне знакомы и дороги, т. к. работала с их детьми, внуками, на консервном заводе спустя два десятилетия.
«…В августе 1941 года расстреляны 4 жителя с. Кошница еврейской национальности: Корнфельд С. и Корнфельд Г., Вайнеры — Давид и Ципра — старики (1872 и 1890 г. р.)»
В акте, составленном в марте 1945 г. кошницким сельсоветом, говорится, что румынский жандарм, который гнал указанных четырех евреев в Дубоссары в гетто, единственных последних евреев из с. Кошница, по-своему расправился с ними (в том числе и с обоими стариками!) — расстрелял всех в посадках и пошел в Дубоссары докладывать коменданту В. Келлеру, забрав одежду и вещички, бросив трупы убитых.
ВЕЧНАЯ ИМ ПАМЯТЬ!!!
Как вывод из всех названных материалов, приведем выдержки из уже упоминавшегося акта от 22 марта 1945 г.
Дубоссарская Государственная Комиссия по установлению и расследованию злодеяний немецко-румынских оккупантов и их сообщников в составе: председатель комиссии — Маркитан Артем Афанасьевич, представитель районного совета депутатов трудящихся — Волосюк Михаил Николаевич, от общественных организаций — Сычинский В. И. и Карташов А. П., от религиозного культа — священник Натяжной, врач Дубоссарской районной больницы — Климухина П. Т., в период времени с 20 по 22 марта 1945 года произведя изучение материалов, протоколов допросов, спецдонесений и обвинительного заключения об учиненных зверствах по уничтожению мирных советских граждан м. Дубоссар в 1941 году УСТАНОВИЛА:
- Немецко-фашистские власти, временно оккупировавшие территорию Дубоссарского района МССР, стали учинять зверские расправы над мирными советскими гражданами, которые подвергались всяческим издевательствам со стороны румынской жандармерии и массового уничтожения путем расстрела.
- В конце августа 1941 года в Дубоссары прибыл немецкий карательный отряд в количестве 25 человек, который возглавил капитан гестапо (фамилия не установлена), а всеми акциями занимался комендант фельдфебель Вельт Келлер.
- В 1941 году в сентябре месяце с 12 по 28 числа у заранее вырытых ям, которые помещаются на восточной окраине Дубоссар, проходил массовый расстрел мирных советских граждан от 6 до 8 тысяч человек, среди которых было много женщин, детей и стариков».
- Расстрелом руководил комендант карательного отряда «СС» В. Келлер, а исполнителями являлись гестаповцы этого отряда «СС».
- Районная комиссия считает ответственными за расстрел 8000 мирных советских граждан капитана гестапо и коменданта карательного отряда В. Келлера».
Примечание автора: «Все — еврейской национальности, о чем свидетельствуют сами обвиняемые» (см. обвинительное заключение). А комиссия не указывает, что это были евреи из других мест Молдавии и Украины, иначе не набралось бы столько тысяч людей для уничтожения, если бы это были только дубоссарские жители. Повторяем, что дубоссарцев — евреев, не успевших эвакуироваться, оставалось в августе—сентябре 1941 года примерно 1,5—2 тысячи человек, а в 11 братских могилах было расстреляно более 10—12 тысяч человек. Значит, остальные жертвы фашизма были пригнаны сюда для уничтожения в гетто. Почему же об этом страшном историческом факте комиссия не обмолвилась?! Боялась назвать вещи своими именами и тогда и потом ориентировала свидетелей, чтобы и они не называли национальности погибших! Где же правда истории?!
Приложение — протокол допроса свидетелей: Кирваса П. А., Козловой Е. И. и др. материалы, с которыми мы ознакомили читателей выше. Следуют подписи членов комиссии (мы их называли), к данному акту приложен список (частичный) граждан, расстрелянных немецко-румынскими оккупантами по Дубоссарскому пос. совету Дубоссарского района Молдавской ССР в 1941 г., всего лишь на 155 человек). Спрашивается, как же составлен этот список? Говорят, по памяти. Да разве только 155 чел. Дубоссарцев — евреев расстреляно в 1941 году?
ГЛАВА 13. СКОЛЬКО ЖЕ БЫЛО УНИЧТОЖЕНО ЕВРЕЕВ В СЕНТЯБРЕ 1941 г? #
…На протяжении 7—8 лет, изучая различные исторические материалы по Катастрофе евреев в годы Второй мировой войны, автор искала точную цифру погибших в дубоссарском гетто, но так и не нашла… Не так уж много источников попадалось, где бы упоминались Дубоссары.
По данным Дубоссарского районного краеведческого музея в хранящемся там акте Государственной районной Чрезвычайной комиссии от 22 марта 1945 г. есть следующая короткая запись (примеч. автора — с этим документом — п .3 — мы уже знакомили читателей выше — А. М.):
«…В Дубоссарах на восточной окраине города с 12 по 28 сентября 1941 года немецко-румынские оккупанты расстреляли от 6 до 8 тысяч советских людей — женщин, стариков и детей».
И — ни слова, кто же были эти советские люди?!
Ведь сами арестованные полицаи, жандармы и их руководители, давая показания в обвинительном заключении о своих злодеяниях, говорили о массовом расстреле евреев и не только дубоссарцев, но и доставляемых сюда для уничтожения из других мест Молдавии, Украины (Одесской области) к заранее приготовленным 11 ямам-могилам на восточной окраине города. О чем свидетельствуют имеющиеся показания очевидцев в обвинительном заключении и собранные нами при подготовке данной повести, спустя много лет после трагических сентябрьских событий 41-го в Дубоссарах…
Такое никогда не забывается!
На одной из гранитных плит нашего мемориального комплекса «Жертвы фашизма» высечена цифра погибших здесь евреев — более 10 тысяч! Известно, что когда судили названных в обвинительном заключении 11 преступников во главе с Деменчуком, то вскрытие одной из братских могил показало, что. комиссия в ней насчитала полторы тысячи трупов… Следовательно, в 11 могилах находится (1,5X11) не менее 15—16 тысяч убитых!?.. Но никак не 6—8 тысяч, т. е. намного меньше, чем по одной тысяче в каждой?
Ясно, что эти данные явно занижены подсудимыми.
Заниженную цифру погибших признает и один из подчиненных Деменчука, житель Дубоссар, 85-летний пенсионер, бывший полицай С. Ш., единственно оставшийся в живых из 11-ти осужденных, проходивших по обвинительному заключению от 14 апреля 1944 года — «О чудовищных злодеяниях по массовому уничтожению евреев в сентябре 1941 года в Дубоссарах», — также подтверждает мысль автора, что Деменчук и другие обвиняемые сознательно занизили количество расстрелянных примерно в два раза, ибо им так было «выгоднее».
…Вот и проработавший в органах МВД в Дубоссарах пенсионер, инвалид Великой Отечественной войны — Николай Яковлевич Замков, тогда, в 1941-м — 17-летний подросток, очевидец массового расстрела, в своих показаниях, приведенных выше, пишет, что «точное количество уничтоженных евреев не установлено, но не менее с 12-ти до 15—18 тысяч человек»!!?..
…Запомнилась Николаю Яковлевичу Замкову одна страшная деталь во время расстрела. Цитирую его воспоминания:
«…Молодые девушки и ребята, будучи уже раздетыми, взявшись за руки смело шли к могиле, глядя смерти в лицо, пели комсомольские революционные песни, а перед могилой, стоя на коленях, выкрикивали проклятья фашистам-убийцам, в адрес оккупантов!» Об этом неизвестном дубоссарском эпизоде недавно (февраль 1996 г.) писал американский журнал «Колесо обозрения» № 2 в г. Чикаго.
…Многое вспомнил Николай Яковлевич из жизни оккупированных Дубоссар — о зверствах полицаев, жандармов, особенно при массовом расстреле тысяч людей, в частности — примаря с. Коржево — Харитона Студинского, шефа полиции — Ивана Витэза (по кличке «Итальянец»), известными многим жителям Дубоссар и района в те страшные годы оккупации — 1941 — 1944 гг.
ГЛАВА 14. ВО ИМЯ ПАМЯТИ #
(О МЕМОРИАЛЬНОМ КОМПЛЕКСЕ «ЖЕРТВЫ ФАШИЗМА»)
О Дубоссарском братском кладбище жертв фашизма по ул. 3. Космодемьянской в наших средствах массовой информации немало было и статей, и по местному радио, но до 1989—90 гг. речь в них шла о массовом расстреле советских людей. Кто были эти люди — русские, украинцы, молдаване? Даже боялись написать горькую правду, что это — только евреи!? И не было речи, кто же в сентябре 1941 г. провел эту кровавую чудовищную акцию массового уничтожения тысяч людей?! Их зловещие имена вообще замалчивались, хотя они известны многим дубоссарцам, особенно тем, кто оставался в оккупированном городе, в районе в годы Великой Отечественной войны.
Эти фашистские палачи и предатели до 1941 г. проживали здесь, работали в разных учреждениях и в колхозах. Как только Дубоссары были оккупированы немецко-румынскими войсками в начале июля 1941 г., они сразу же переметнулись на службу к оккупантам, выдавая советский, партийный, колхозный актив, подпольщиков, организовывали их расстрелы, о чем уже говорилось выше…
В 1949 г. на этом трагическом месте массового расстрела тысяч евреев по ул. 3. Космодемьянской, местные власти поставили скромный типовой памятник, не соответствующий своему назначению с надписью на нем: «Слава павшим героям!» Спрашивается, кто «герои»?! Тысячи убитых стариков, женщин, детей?!..
Через много лет (точнее через 40 лет) опомнившись, что ни памятник, ни надпись не соответствуют тому, что там было в трагические дни сентября 1941 г., родился проект реконструкции мемориального комплекса «Жертвы фашизма». Авторы — заслуженные архитектор и скульптор Молдавии — ответственные работники «Молдгипростроя» — г. г. ШОЙХЕТ С. М. и ЭПЕЛЬБАУМ Н. М., о которых мы с уважением упоминали выше, подарили свой проект безвозмездно в дар городу.
…А тем временем зарастали бурьяном и братских могил, разрушались уже от времени. Там даже не митинговали в День Победы, а только родные и близкие погибших приезжали в этот день из Тирасполя, Кишинева, Одессы и других городов, приходили местные евреи положить цветы и венки.
Энтузиастами этого сбора и приобретения венков были: инвалид финской войны — пенсионер И. А. Флейшман, Е. М. Добчис и некоторые другие…
Уже ряд лет Дубоссарский районный совет ветеранов войны, труда и Вооруженных Сил, а позднее — созданное общество еврейской культуры (ОЕК) проводят там День Памяти в сентябре, отмечают День Катастрофы 6 миллионов евреев, погибших в годы второй мировой войны, День Победы и другие исторические даты.
Дубоссарцы помнят, как в сентябре 1991 г. был проведен многолюдный митинг-реквием, посвященный 50-летию массового расстрела тысяч мирных жителей Молдавии и Украины, на братском кладбище жертв фашизма. Где присутствовало много гостей из еврейских общин Тирасполя, Кишинева, Рыбницы, Бендер, Красных Окон, городские власти, представители общественных организаций города и республики, средства массовой информации и др…
Родственники погибших ознакомились со списками расстрелянных, нанесенных (семьями) на гранитные метровые плиты. Но т.к. реконструкция мемориальною комплекса была только начата в 1990 году и приостановлена из-за отсутствия средств, то плиты эти (а их 22!) не развешены полностью в нишах, предназначенных для этой цели. Поэтому часть плит со списками на них хранится… до лучших времен.
…С 1991 г. до апреля 1995 г. реконструкция мемориала находилась на консервации.
К 50-летию Великой Победы городская госадминистрация изыскала из своего скудного бюджета немного средств, которых едва хватило, чтобы капитально отремонтировать 6 братских могил (из 11-ти!).
Скромный небольшой мемориальный комплекс по ул. 3. Космодемьянской как печальная достопримечательность Дубоссар о трагических днях сентября 1941 г., превратился, к сожалению, в так называемый «долгострой»! На все выделялись средства за эти годы,— только не на этот объект… Куда мы только ни писали, к кому только ни обращались за помощью — и на месте, и к общественности и политическим деятелям США, Израиля, — но так никто и не откликнулся. Не находим и спонсоров…
Если раньше на окончание работ на мемориале требовалась небольшая сумма средств, то сейчас из-за роста цен, дороговизны, инфляции нужно во много раз больше…
В свое время (1989-90 г.г.) вносил небольшие суммы на реконструкцию мемориала ряд дубоссарских предприятий, организаций, родственники и близкие погибших, а теперь и этого не стало… Вся надежда только на благотворительность и на спонсоров. Заранее будем благодарны тем, кто откликнется на наши неоднократные просьбы о помощи! Уже откликнулись на наши обращения американская компания «Валана» ассоциации «Земляки» из г. Чикаго и несколько дубоссарцев, проживающих в США несколько лет. Спасибо им, нашим бывшим соотечественникам!
И республиканское, и дубоссарское общества еврейской культуры (ОЕК) полны решимости довести эту трудную работу до конца во имя ПАМЯТИ невинно уничтоженных не менее 12—15 тысяч мирных людей в годы Катастрофы второй мировой войны. Во имя мира, чтобы дубоссарская трагедия в страшные дни сентября 1941 г. никогда не повторилась!
Да поможет нам Бог и добрые люди! Надеемся и ждем!
г. Дубоссары, А. М. МОСКАЛЕВА
МЕСТО СКОРБИ В маломальском селе, деревеньке любой И в любом хуторке под уклоном Место скорби живет, где с ушедшей судьбой Попрощаться приходят с поклоном. Постоят в тишине с обнаженной главой, Помянут за дела добрым словом. Если верят, — то крест обозначат рукой, Если нет — обойдутся поклоном. И у нас в городишке, совсем небольшом Есть такое местечко под склоном, Но сегодня поведать хочу не о нем, О подобном, но более скорбном. На восточной окраине тех Дубоссар, Что поменьше теперешних были, Как нарыв, как фашизма зловещий оскал Открываются взору могилы. Их одиннадцать штук откопали тогда При фашистском, при «новом» порядке. Сколько тысяч безвинных согнали сюда Точно нет ни в листках, ни в тетрадке. Приказали раздеться, у краешка стать На колени, в шеренгу по тридцать. Если была с ребенком какая-то мать, То его чтоб держала повыше. Мало., вытянув руки, ребенка держать, Так еще непременно, чтоб в профиль, Дабы было удобней прицельно стрелять, Вот — фашизма циничная поступь. Расстреляли... убили безвинных людей Ни за что, лишь во имя «порядка», Вперемешку: отцов, матерей и детей, И свалили, как овощи с грядки. Задыхалась земля от избытка крови, Пузырями ее выпускала. Было видно на склоне закатной зари, Как из черной — багряною стала. Долго стоны из многострадальной земли По ночам в тишине раздавались. За невинных к отмщению взывали они И тогда клятвы мести рождались. Партизаны, подполье и фронт трудовой, Кто в бою, кто в труде отличался;. Весь, сплоченный единой военной судьбой Наш народ на сраженье поднялся. Погребли, одолели фашистскую мразь И народы вздохнули все вольно, Но какою ценой та победа далась Вспоминать нам и горько, и больно. Миллионы погибли в жестоких боях И не меньше, как «жертвы фашизма». Сколько их, в деревнях, небольших городках Безымянных покоит Отчизна? Сколько крови впитал лишь один Бабий Яр?! Сколько судеб спалил крематорий, Ч то костром жарким в лагере каждом пылал, Где сжигали того, кто ослаб или болен. Люди нашей Земли это помнить должны И предпринять, что только возможно, Против ядерной, новой безумной войны Ибо будет наш шар уничтожен! Вся планета Земля, местом скорби тогда И могилой всем братскою станет, Над которой никто, ни за что, никогда Ни звезды, ни креста не поставит. И никто не всплакнет над ушедшей судьбой, И прощанья не выразит словом. Когда будете вы у окраины той, Помяните погибших поклоном. Помолчите минуту у братских могил, На мгновенье главу обнажите И по мере возможностей ваших и сил Поскорбите, и мир берегите. Н. П. Шуда, май 1988 г., г. Дубоссары
ОБ АВТОРЕ #
МОСКАЛЕВА (Векслер) Ася Моисеевна — член Общества еврейской культуры г. Дубоссары, ветеран Великой Отечественной войны. Известна своими публикациями на страницах районной газеты, выступлениями по местному радио.
Как участник Великой Отечественной войны прошла боевой путь от Сталинграда до Прибалтики. Награждена многими орденами и медалями.
Более 20 лет занимается мемориалом «Жертвы фашизма». С 1990 года по настоящее время собрала архивные материалы, свидетельские показания по массовому расстрелу евреев в Дубоссарах в сентябре 1941 года. Эти материалы и легли в основу написания повести «Дубоссарская трагедия в сентябре 1941 г».
Унебольшой скорбной скульптуры на мемориальном кладбище жертв фашизма в горьком молчании стоит пожилая женщина. Перед ее взором 11 могильных плит, поросших дерном. Сколько оборванных жизней в каждой из этих братских могил!? Ей кажется, что ясно слышит стоны, проклятья убийцам, мольбу помнить и рассказать о таком страшном несправедливом конце их трагических судеб… Встают в памяти мать, отец, две сестры, их малолетние дети, расстрелянные фашистами в 1942 г. в Ростовской области.
В чем вина этих людей? Неужели только в принадлежности их к еврейской нации? Как же это ужасно несправедливо! Об этом нельзя молчать, этого нельзя простить!!! Это святое место должно быть увековечено, оно должно стать укором для виновных, обвинением фашизму, геноциду и местом поклонения для тех, кому посчастливилось выжить, сюда должны приходить их дети, внуки, правнуки.
И эта женщина, знающая о войне не понаслышке, пережившая боль утраты родных и близких, дает себе клятву: «Я должна сделать все, что в моих силах, чтобы трагедия Дубоссар в сентябре 1941 года никогда и нигде больше не повторилась. Нужно узнать и назвать фамилии тех, кто здесь лежит в братских могилах, рассказать о них людям, содействовать реконструкции мемориала, взывать к совести народной, помнить о недоживших, недолюбивших, недопевших. Надо обратиться к людям, и они помогут назвать — пусть не всех…»
И всю свою энергию, здоровье, помыслы и время отдает этому делу Ася Моисеевна Москалева, урожденная Векслер — ветеран партии, войны и труда.
Чувство долга, умение взять на себя ответственность постоянно отличают ее. Это чувство привело ее, молодого специалиста, после окончания Белорусского вуза накануне Великой Отечественной войны на слецстроительство оборонительных сооружений, укрепление государственной границы, где она и встретила начало войны на рассвете июньского дня } 941 года, еще до ее объявления, недалеко от Бреста… Затем весной 1942 года добровольно ушла в действующую армию. Это же чувство помогало ей, молодой девушке выстоять, выдержать все трудности и опасности в этой страшной бойне: горечь отступления лета 1942 года, отупляющие переходы по 40—50 км в день по степям донским, сальским, калмыцким от Дона до Волги, голод, жажду, невзгоды, выпавшие на долю защитников Сталинграда…
За плечами большая трудная жизнь, много лет добросовестного труда на воинских частях, в штабах, где служила во время войны, и после Победы, затем мирная работа инженером-экономистом на Севере в тресте «Севкараллес», в Молдавии на консервном заводе с. Кошница Дубоссарского района, в Мехколонне-3 и воспитателем в СПТУ-2 (лицей) и Дубоссарах.
Беспокойное сердце не дает покоя и в пенсионном возрасте. Немало лет отдано работе в районном совете ветеранов со дня его создания. Знают ее в городе и районе как многолетнего внештатного корреспондента местной газеты и радиовещания.
Честность, принципиальность, прямолинейность, а порой и резкость, — все это отличает характер Аси Моисеевны, где отсутствует какой-либо личный интерес, все только для пользы дела. «Я должна, я обязана, кто же, если не мы?» И вот проделана колоссальная работа по увековечиванию имен тех, кому суждено лежать в Дубоссарском «Бабьем Яру», расстрелянных одновременно и здесь и в Киеве в сентябре 1941 г. …
С 1988 г. она является председателем инициативной группы, созданной для содействия в ускорении реконструкции мемориала «Жертвы фашизма», туда входили старожилы Дубоссар, ветераны войны и труда — Цвайнер Елена Ароновна, сестры Рива Марковна Урман и Евгения Марковна Добчис и др.
А. М. Москалева вместе с инициативной группой буквально по крупицам собирала материал, показания очевидцев, писала в газеты Молдавии, Одессы и области, разыскивая родственников и близких погибших… Приходили десятки писем, шли телефонные звонки и всем нужно было ответить, т. к. что ни письмо — то боль за погибших родных, подробности злодеяний фашистов и их подручных, трагедия не только отдельных семей, а целого народа в годы Второй Мировой войны!.. Так были составлены списки погибших (частичные) примерно на 500 семей погибших, или расшифровано три тысячи человек из более 10 тысяч уничтоженных в сентябре 1941 г… Списки эти легли в основу для нанесения на гранитные плиты в количестве 22 шт. на мемориале «Жертвы фашизма».
Изучая архивные материалы Центрального Госархива Молдавии (ЦГА), Ася Моисеевна нашла там рассекреченное обвинительное заключение по делу тех, кто проводил в Дубоссарах эту чудовищную преступную кровавую акцию в сентябре 1941 года по массовому уничтожению тысяч невинных людей и смело назвала презренные имена преступников в печати и на местном радио, а также подробно об этом говорится в документальной повести…
Книга эта — плод бессонных ночей, огромной исследовательской работы, большой подвижнический труд этой уже немолодой женщины — говорит о ее беспокойной совести. «Я не имею права ни умереть, ни уехать, не завершив главного дела моей жизни!»
Требовательная к себе, требует от окружающих сделать все от них зависящее, чтобы исполнить свой долг перед погибшими, увековечить их память.
Надеемся, что, прочитав эту книгу, у многих дрогнет сердце, и каждый для себя решит, чем он может помочь такому благородному делу, каким занята Ася Моисеевна Москалева.
Председатель Дубоссарского ОЕК И. 3. ВАКС
Секретарь Дубоссарского ОЕК Э. Н. ПОПОВА